Le Grill
FrenchAn inviting grill restaurant with a cozy atmosphere and delectable meat dishes.
The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord is a 3-star hotel in Castets, France. Rated 8.0 out of 10 based on 1,770 guest reviews.
The Originals City, Hôtel Les Bruyères, located in Castets, France, offers a welcoming retreat for families and pet lovers alike. Situated at Zac De Gazalieu - 190 Impasse Du Basile, the hotel features comfortable accommodations with air conditioning and non-smoking rooms. Just a short drive from the famous Thermes de Dax and the beautiful Plage de Contis, it’s an excellent base for exploring the region. Families will appreciate the spacious family rooms and the convenience of free parking. The nearby Parc de la Mairie is perfect for leisurely strolls. Dining options abound, with a delightful grill restaurant next door where guests can enjoy a meal al fresco on the terrace. The hotel stands out for its friendly atmosphere and attentive service, making it a great choice for both relaxation and adventure in the heart of the Landes region.
Worth booking if you’re looking for a reliable 3-star base near Dax with strong guest satisfaction. The 8/10 rating from 1,770 reviews and practical perks like free parking and pet-friendly stays make it a solid value choice for many travelers.
You arrive to a straightforward, functional hotel setup in Castets, with air conditioning and non-smoking rooms helping you settle in comfortably. The atmosphere feels geared toward practical stays, including families and pet owners, and the free parking makes it easy to come and go. In the morning, you can plan a short drive to Dax for major sights like Thermes de Dax, Dax Cathedral, and Musee de Borda, then return to the hotel for a relaxed finish. Guest feedback is strongly positive overall, reflected in the 8/10 score across 1,770 reviews, suggesting consistent comfort and convenience.
The hotel is positioned about 10 km from key Dax attractions including Thermes de Dax, Dax Cathedral, Musee de Borda, and Les Arènes de Dax, so having a car will be the most convenient way to sightsee. For flights, Biarritz Pays Basque Airport is about 45 km away and Pau Pyrénées Airport is about 60 km away. Nearby dining options include Le Grill, Restaurant La Plage, Pizzeria Da Marco, and Le Café de la Mairie, which can cover meals without needing long drives.









Top dining spots near The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord
An inviting grill restaurant with a cozy atmosphere and delectable meat dishes.
Famous for its fresh seafood and stunning views of the coastline.
A family-friendly pizzeria known for its authentic wood-fired pizzas.
Perfect for a relaxing coffee break with a charming terrace.
A local favorite for traditional French bistro fare in a casual setting.
Offers a creative twist on classic dishes, using seasonal ingredients.
Known for its vibrant Mediterranean flavors and fresh produce.
Ideal for a quick bite or a light lunch in a friendly atmosphere.
Offers hearty, home-cooked meals that remind you of grandma's kitchen.
A casual brasserie with a varied menu and outdoor seating.
Yes, The Originals City, Hôtel Les Bruyères is family-friendly, offering spacious family rooms and amenities that cater to children.
Nearby attractions include the Thermes de Dax and Dax Cathedral, both approximately 10 km away, offering cultural and historical experiences.
Yes, The Originals City, Hôtel Les Bruyères is pet-friendly, welcoming your furry companions during your stay.
The nearest train station, Castets Train Station, is just 1 km away, providing easy access to regional travel.
Yes, the hotel features a terrace where guests can enjoy meals and drinks outside, surrounded by a lovely garden.
Check-in is available from 2:00 PM to 12:00 AM, allowing for flexible arrival times.
Yes, The Originals City, Hôtel Les Bruyères offers free parking for guests, making it convenient for those traveling by car.
Plage de Contis is approximately 12 km away, perfect for a day of sun and sand.
Free public parking is possible on site (reservation is not needed).
Pets are allowed on request. Charges may be applicable.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Children of any age are allowed.Children up to and including 1 year old stay for € 9.50 per person per night when using an available cot.Children up to and including 0 years old stay for free when using an existing bed.Children from 1 year old to 3 years old stay for € 9.50 per person per night when using an available extra bed.Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.Supplements are not calculated automatically in the total costs and will have to be paid for separately during your stay.
1,770 reviews
Discover more places to stay in Castets, France. Compare prices, read reviews, and find your perfect hotel.
View all hotels in Castets